三分四十七秒，陆林北回到自己的身躯里，深吸一口气，随即全身蜷缩，瑟瑟发抖，好像刚刚从冰冷的河水中被打捞出来，花费更长时间才慢慢恢复正常。
等陆林北停止颤抖，陆叶舟关切地说：“还是不适应？好像比从前更激烈了。”
陆林北点下头，挤出一丝微笑，“我现在最多能待不到一分钟，超过时限就会……就像被束缚在病床上，接受一次外科手术，还不能打麻药。”
“太夸张了吧？我也玩过那款游戏，从来没有过类似的感觉。”
“每个人的反应不一样。”
“那倒是。都弄妥了？”
“嗯，飞船一开始的速度会比较慢，逐渐加快，六天之内肯定会赶到三号太空站，相距三千公里时停下，与太空站保持同步，船上的系统开始删除我的一切痕迹，几分钟就能完成，可以接受其他人的控制。”
“你立了一件大功。”
“别说这种话。”
“真的，我不是说这一次，而是指你从赵王星将翟王星人带回家，在船上大家没什么表示，但是在安全降落到地面之后，越来越多的人为你说好话，有人提议发给你行星奖章。老北，你现在是翟王星的名人了。”
陆林北笑着摇头，“对我来说没有用处，而且我也不相信黄同科会说我的好话。”
“黄同科？他倒没有，我听说他正在努力编造故事，想将自己打造成为保全所有翟王星人的英雄，而你在最后一刻跳出来抢走了胜利果实。”
陆林北点头道：“听上去比较像回事，我心里塌实多了。”
“哈，真是个怪人，说你好话不爱听，贬低却能让你心里塌实。起来吧，老北，时间差不多了，我请你们一家人吃饭。”
“你会在这里待多久？”陆林北努力站起身。
“等所有事情完成，然后带你们一家人回翟京，你也希望由我护送吧？”
“当然，别人我信不着。”
“剩下的六天里，你想做点什么？”
“很多事情，最重要的一项是结束我们一家与普权会的所有关系，我不想再被视为叛徒。”
两人一块往外走，陆叶舟道：“嘿，你的行为与‘叛徒’没有任何关系，恰恰相反，因为你，原点市多存活好几天。”
“他们恐怕不会这么想。”
“放心，他们怎么想很快就会变得不重要。你想切断与普权会的关系，我可以帮忙，比如制造一起虚假车祸什么的。”
陆林北笑道：“我不想全家人隐姓埋名，所以不用这一招。我想光明正大地退出。”
“有办法了？”
“有一个雏形，细节还需完善。”
“这是你拿手的事情，需要帮助的话就开口。”
“不会放过你的。”
到了宾馆，陆林北一推门，陈慢迟就抱着女儿跑过来，看到后面的陆叶舟，一下子愣住了。
陆叶舟笑道：“是我啊，慢慢姐。啧啧，明明你比我大几岁，现在看上去却是我比你老十岁。慢慢姐，从今以后，你不仅要给我算命，还要教我如何保养容貌。”
陈慢迟露出笑容，“简单，找甲子星人给你动几刀就好。”
“那我可不同意，甲子星人全是怪物。”陆叶舟看向晓星，“这就是你们的女儿吗？嗯，眼睛像妈妈，鼻子和耳朵像老北，尤其是耳朵，越看越像。”
“看就行了，别往前凑，我可清楚记得，你小时候在我耳朵上狠狠咬过一口。”陆林北道。
“有过这种事？”
“嗯，在你五六岁的时候，妈妈为此揍了你一顿，你不记得了？”
“我记得挨揍的事情，不记得为什么了。”陆叶舟努力回忆，仍然只记得自己鬼哭狼嚎的样子。
“你为什么要咬老北的耳朵？”陈慢迟让两人进屋，不满地问道。
“我说过，不记得了，肯定是老北得罪我了。”
“你呢？记得吗？”陈慢迟问丈夫。
陆林北摇摇头，“其实我也不记得，但是妈妈教训我的时候提起这件事，所以我有印象。”
“咦？你被咬了，为什么会被教训？”
“妈妈说，‘你这么大了，被一个小孩子咬到耳朵，是有毛病吗？’”
陈慢迟因为这种不公平的指责而皱起眉头，陆叶舟却笑道：“原来我小时候就这么厉害，敢找大孩子的麻烦。”
陆叶舟选中的饭店就在校园内，离宾馆很近，几步路就到，外观看上去非常简陋，好像是整个校园中最古老的建筑。
进入包间坐定之后，陆叶舟道：“学生时代，这是我和老北最想来的地方，听说这里的美食在全市数一数二，服务员个个都是绝世美女，只招待会员，学生哪怕有钱也进不来。”
陆林北道：“第一，这是学生们编造出来的谣言，第二，你入学的时候我已经退学，所以不存在‘你和我’。”
“哈哈，老北总是这么喜欢较真儿。”陆叶舟已经点好菜式，饭店里的服务员不仅不是美女，甚至不是人类，而是两名略具人形的机器，身体被分成三层，用来放置菜肴，最上层突兀地伸出一根细长杆，末端连接一台微电脑，用来感知与交流。
陆叶舟仍然没有忘记美女，问道：“你们这里从前使用人类作服务员吧？”
一台服务机器人一边精准地取菜、放菜，一边回道：“抱歉，客人，我的库中没有相关数据。”
陆叶舟意兴阑珊，叹息道：“从前肯定是有的，普权会毁了一切，引入机器人，破坏我的梦想。”
陈慢迟道：“普权会追求的是普遍权利，当然不会允许将女性当成‘商品’，叶子，你应该改改自己的‘爱好’了。”
陆叶舟笑道：“慢慢姐，你误会了，我这是对美好事物发自内心的喜爱，你了解我的，对美女，哪怕是不美的女性，一向尊重，从来没有失礼的时候。”
“你这不叫尊重，而是戏弄，普通人对宠物，所谓的上层对底层人士，往往抱有这样的态度，看似平易近人，其实所要展示的仍是自己，换一种场合，让你们与地位相差不多的人在一起，你们就会换一种‘尊重’方法，比如……真姐，你敢对她像对待‘美女服务员’一样‘尊重’吗？”
陆叶舟愣了一会，转向陆林北，“你教给慢慢姐的？”
陈慢迟道：“老北才加入普权会几天？我是第一批会员，懂得比他多。”
陆叶舟轻叹一声，意思很明显，被普权会毁掉的“美好”又增加一个，嘴上却说：“我错了，慢慢姐，你饶过我吧，尝尝这里的菜，味道还是不错的，全是天然食材。”
这一点陆叶舟倒是没有说错，菜肴样样精美，对吃惯便捷餐的舌头来说，每一口都像是接受美味的轰炸。
陆叶舟再不提起“美女”，与陆林北回忆校园生活，虽然入校时间错开，但是对老师和建筑仍有许多共同记忆。
晓星累了，坐在妈妈怀中直打瞌睡，陈慢迟见两人仍在兴头上，提前告辞，“谢谢你请客，叶子，这里的菜肴担得起‘数一数二’的名声，但是我得先回去了，晓星太小，到时间就得睡觉，你们继续聊，老北，你不用着急回去。”
陆叶舟起身送行，被陈慢迟拒绝，回到座位上，陆叶舟严肃地说：“老北，你不在意吗？”
“在意什么？”
“慢慢姐跟从前不一样了啊，全是普权会的错。”
陆林北笑道：“咱们都跟从前不一样了，喜欢一个人也包括接受这个人的变化。”
“农场没变，我也没变。”
在陆林北眼里，农场与陆叶舟都已发生巨大的变化，但他不想争论，“是啊，咱们都受环境的影响，等我们回到翟京，回到从前的环境中，自然也会变成从前的人。”
“老北，我仍然觉得你能回军情处，这是我的真心话，你可能不会再被农场接纳，但我之前说过，军情处现在是以农场子弟为主体，同时也接纳外人，尤其是有能力的人。老北，你有能力，这一点毋庸置疑，但是从前他们将你放错了位置，如果一早就让你留在后方做分析员，就不会有现在这么多事情，你可能已经升到副处长，直接给我和真姐下达命令呢。”
陆林北笑道：“越说越夸张，谢谢你的‘真心话’，我明白你的意思，军情处的大门没有向我完全关闭，我很感激，但是现在我不想考虑这些，等回到翟京再说吧。”
“也对，军情处至少要看到飞船之后，才能真正向你敞开大门。老北，就当我多嘴，飞船不会出意外吧？”
“除非大王星半路杀出来，否则的话，我想不出空旷的太空中会有什么意外，该考虑到的事情我都有预案，飞船本身也有强大的应变能力。”
“那就好，让咱们一块等候结果，等候普权会的恶劣影响全部消失，一切美好又将重新显现。”
直到后半夜一点，陆林北才回到宾馆。
晓星早已睡熟，陈慢迟一直在等丈夫，“你们喝了多少酒，怎么醉成这样？”
陆林北走路摇摇晃晃，脸色绯红，倒在沙发上，笑道：“其实很少，主要是聊得开心。”
“又谈起‘美女’了吧？”
陆林北一把将妻子拽到身边，本来他是拽不动的，可是陈慢迟没有太挣扎，顺势坐下。
“美女就在我身边，用不着谈论。”陆林北笑嘻嘻地说，贴近妻子的耳边，小声道：“叶子要杀死我，但我不会让他成功的，在这种事情上，他从来不是我的对手。”